Aller au contenu principal
SonaStepsSonaSteps
Commencer

DES INFORMATIONS CLAIRES. VOS CHOIX.

Les informations de votre famille, avec des choix clairs.

Cet avis concerne SonaSteps sur le Web, iOS et Android, y compris le mode invité local et les comptes facultatifs hébergés sur AWS. Les inscriptions publiques par e-mail restent limitées pendant l’examen de l’accès de production par AWS.

Ce que vous choisissez d’enregistrer

Le surnom facultatif de l’adulte et le nom facultatif de l’enfant, la tranche d’âge, les langues à la maison, les modes de communication, la technologie auditive et les objectifs familiaux personnalisent l’expérience. Les dates et routines de pratique, les observations, les notes facultatives, les guides enregistrés et les préférences d’accessibilité accompagnent les nouvelles tentatives et le Parcours. Laissez les champs de nom facultatifs vides si vous le souhaitez. Ne saisissez pas de dossiers médicaux ni de renseignements identifiants inutiles.

Où restent les informations

Le mode invité mémorise les préférences d’affichage et les liens de leçons publiques enregistrés sur cet appareil ; il ne crée ni profil familial ni historique général de leçons terminées. Les collections de liens invitées et de chaque compte restent séparées sur cet appareil. Elles restent locales, sans synchronisation cloud ni déplacement ou fusion automatique lors de la connexion ou d’un changement de compte. Les commentaires invités sont conservés séparément sur cet appareil. Un historique invité d’anciennes versions peut rester dans le stockage local ; il ne devient pas un historique de compte et n’est pas fusionné automatiquement à la connexion. Les données des comptes utilisent AWS Amplify, avec un cache local et une file de modifications séparés. SonaSteps ne chiffre pas les copies familiales locales. L’accès à l’appareil ou à l’app, les journaux d’hébergement et les sauvegardes du système peuvent exposer ou copier des données. La déconnexion masque les données mais conserve le cache de récupération ; elle n’efface pas le cloud. La détection de la langue du navigateur ou de l’appareil reste locale ; sa liste de préférences n’est pas envoyée automatiquement. Après connexion, le choix manuel de la langue d’interface et de la langue des signes du cours peut aussi être enregistré comme préférence facultative du compte, séparément des langues familiales. Les choix explicites de l’appareil et les liens de langue priment sur la langue par défaut du compte. La synchronisation utilise le service AWS authentifié existant, des connexions chiffrées et le stockage chiffré DynamoDB ; les modifications restent en attente tant que le serveur ne les prend pas en charge. Les choix invités ne sont jamais fusionnés automatiquement avec un compte.

Conservation et suppression

Les dossiers familiaux n’expirent pas automatiquement. Réinitialiser le mode invité efface les préférences actuelles, les liens publics invités et les commentaires locaux ; les anciennes copies peuvent rester jusqu’à l’effacement du stockage du site ou de l’app. Supprimer le profil enfant efface son contexte et ses pratiques/réflexions liées, en conservant le surnom de l’aidant et les préférences. La suppression d’un enfant du compte est synchronisée ; l’action Supprimer le compte envoie au personnel une demande contenant l’identifiant du compte et son e-mail vérifié, sans effacer immédiatement le compte. Réinitialiser le cache n’efface pas le cloud. Ces actions ne retirent pas les exports antérieurs, copies partagées ou sauvegardes. Les métadonnées des accusés de notification deviennent éligibles à la suppression automatique après trois jours ; celles des échecs sont conservées jusqu’à 14 jours. Vous pouvez retirer ou réinitialiser la collection publique actuelle dans Enregistré ; cela n’efface ni les données cloud ni les liens d’un autre compte. Réinitialiser la progression efface les leçons terminées, l’historique de pratique et les positions de reprise, puis synchronise ce changement avec le compte. Le profil familial, les observations, les leçons enregistrées et les préférences linguistiques sont conservés. Le changement peut rester en attente hors connexion.

Export et choix de migration

L’export invité contient les préférences actuelles, le choix enregistré de langue des signes du cours et les liens publics invités en JSON local ; aucun historique général de leçons terminées en mode invité n’est conservé. L’export du compte contient ses données, les accords juridiques, le cache et les modifications en attente, sans secrets d’authentification. Le Web télécharge un JSON ; l’app ouvre le partage du système. Des noms et notes peuvent y figurer. Les anciennes informations invitées ne sont pas fusionnées automatiquement avec un compte et l’activité de prévisualisation n’est pas proposée à l’importation. Les anciennes copies peuvent rester jusqu’à l’effacement du stockage. Hors connexion, l’export ne contient que le cache et les modifications de cet appareil ; reconnectez-vous puis exportez de nouveau pour obtenir tous les dossiers. Les liens publics locaux du compte sélectionné sont inclus séparément de ses données cloud.

Coordonnées et données de l’application

AWS Cognito envoie les codes de vérification et de connexion demandés via Amazon SES. Aucun numéro de téléphone n’est nécessaire ; les SMS sont désactivés. Les commentaires des personnes connectées sont enregistrés sur le serveur du compte avec leur catégorie, message, identifiant de compte et un contexte limité de l’app. Pour les nouveaux signalements de personnes connectées, la notification à l’équipe contient uniquement l’identifiant du signalement, sa catégorie, sa langue et son heure d’enregistrement. Elle exclut le message, le titulaire du compte, les coordonnées, les données familiales, les questions et les réponses. Les tentatives sont limitées à 25 par jour UTC afin de préserver les e-mails d’authentification. Enregistrer un commentaire ne garantit pas l’arrivée d’un e-mail ; les références des échecs sont conservées pour récupération par l’équipe. Les commentaires des invités restent sur cet appareil et ne parviennent pas au support. Pour obtenir de l’aide, écrivez à support@sonasteps.com ; votre fournisseur de messagerie traite ce message. Évitez les données privées concernant l’enfant ou les informations médicales. Confidentialité : legal@sonasteps.com. Le formulaire Partenariats transmet séparément Nom/Organisation, Téléphone, E-mail et Message à l’équipe SonaSteps via Amazon SES, même sans compte. Une demande de suppression transmet l’identifiant du compte et son e-mail vérifié au personnel. Ces e-mails comprennent les informations que vous envoyez explicitement et sont distincts des notifications de commentaires décrites ci-dessus. Le service de contact conserve des identifiants d’expéditeur hachés, les identifiants de demande, l’état de livraison et des compteurs de limites avec une expiration de sept jours pour son registre de livraison ; les copies des e-mails sont distinctes.

Pas de collecte inutile

V1 ne comporte ni publicité, ni technologie publicitaire comportementale, ni vente de données. SonaSteps ne demande pas d’accès à la localisation, aux contacts, au micro, à la caméra, à la photothèque, au Bluetooth ou aux données de santé. Aucun dossier médical ou document personnel ne peut être téléversé. Laissez les noms vides et utilisez des tranches d’âge si possible, sans identification inutile. N’entrez pas d’audiogrammes, diagnostics, dossiers d’assurance/hôpital, identifiants officiels, biométrie ou antécédents cliniques. L’analytique typée reste désactivée et exclut notes privées et coordonnées.

Usage international, droits et prestataires

SonaSteps utilise AWS Amplify Hosting, Amazon Cognito pour les comptes, AWS AppSync et DynamoDB pour les données, Amazon S3 pour les contenus publics et protégés par compte et Amazon SES pour l’authentification et les notifications limitées à l’équipe. Les ressources des comptes se trouvent en Ohio, aux États-Unis (us-east-2). Ask Sona transmet depuis le serveur la question, la langue, les identifiants de la leçon choisie et des extraits éducatifs pertinents à Amazon Bedrock dans la même région Ohio d’AWS (us-east-2), avec le modèle Amazon Nova Lite qui y est hébergé. Les profils familiaux, observations et notes enregistrées ne sont pas automatiquement joints à ces demandes. Google Workspace reçoit les e-mails relatifs à la confidentialité. Conservation, sauvegardes, transferts internationaux et procédures d’exercice des droits nécessitent un examen juridique. Aucune certification réglementaire régionale ni aucun délai de suppression n’est promis.

Mises à jour et contact

SonaSteps est exploité par SonaSteps LLC. Contactez legal@sonasteps.com pour toute question de confidentialité ou de politique. La configuration du service public et les versions des politiques doivent correspondre au produit publié. L’acceptation explicite des Conditions du compte enregistre la version, l’heure et la langue ; la Politique de confidentialité est une information, pas une case de consentement obligatoire. Le parcours d’accueil local n’enregistre pas d’acceptation juridique. Les mises à jour des politiques et les procédures d’exercice des droits doivent refléter le fonctionnement réel du service.